This chart was made the following year by Quimper's superior officer Francisco de Eliza. It is likely he based it off Quimper's maps of 1790